עבריתEnglishiljournal.com

Le Journal israélien

Plages de Tel Aviv : suivre le drapeau, alors que la fin de saison reste incertaine

Illustration d'une plage de Tel Aviv le matin avec un poste de secours vide
Illustration : le drapeau du poste détermine si l'on peut entrer dans l'eau.

Octobre, un soleil agréable, une eau calme et une plage presque vide. Cela ressemble au moment idéal pour se baigner. Avant d'entrer dans l'eau, posez pourtant une question : un maître‑nageur est‑il en service ? Même la question apparemment simple de la date de fin de la saison de baignade à Tel Aviv reçoit actuellement deux réponses différentes.

Le 1er octobre 2026, Maariv a donné le 10 octobre comme première date annoncée possible de fin de saison. Walla avait indiqué le 14 avril 2026 que la saison se poursuivrait jusqu'au 31 octobre. Deux articles, deux dates et aucune annonce officielle pour les départager. La bonne nouvelle est que ces deux dates sont encore à venir. En attendant, qu'est‑ce qui détermine si l'on peut entrer dans l'eau ? La réponse flotte au sommet d'un mât.

Quatre couleurs à retenir

Le système des drapeaux de plage est simple et mérite d'être mémorisé. Blanc : baignade autorisée. Rouge : baignade autorisée avec restrictions. Noir : baignade interdite. C'est ainsi qu'un document du Centre de recherche et d'information de la Knesset les résume. Un quatrième drapeau, moins connu, est violet. Selon un document du ministère de l'Intérieur de juin 2018, il signale de manière générale la présence de méduses. Il ne remplace pas le drapeau indiquant l'état de la mer et n'ordonne pas, à lui seul, de sortir de l'eau.

La règle essentielle : c'est le drapeau du poste effectivement surveillé qui indique les conditions, et non un article ou les prévisions d'une application. Une fois la date officielle de fin publiée, une plage sans maître‑nageur est une plage non surveillée. Une eau d'apparence calme ne remplace pas une permanence de surveillance.

Vidéo : Que signifient les drapeaux de plage et à quoi sert le drapeau violet ?

L'eau : comment savoir si elle est propre ?

La plupart des baigneurs ne posent pas une question qui mérite pourtant de l'être : quelle est la qualité de l'eau sur la plage choisie ? Le ministère de la Santé explique que les collectivités locales effectuent des prélèvements bactériologiques chaque semaine pendant la saison de baignade sur les plages autorisées, sauf celles de la mer Morte. Consultez le résultat de votre plage, et non celui des « plages de Tel Aviv » en général, sur le tableau de bord des plagesdu ministère, plage par plage, le jour de votre sortie.

Pour la trouver, utilisez les noms officiels de la municipalité : plage Charles Clore, plage Givat Aliya, plage Hilton, plage Gordon, plage de Jérusalem et plage HaTzuk Nord. Le surnom employé dans le quartier peut ne pas apparaître.

Que se passe‑t‑il après la fin de la saison ? Il n'existe actuellement aucune liste des postes de secours en activité pendant l'hiver. Ne supposez ni que votre plage habituelle restera surveillée ni qu'elle fermera. Vérifiez.

Vagues, méduses et activité sur la promenade

Une prévision de ynet pour le 2 octobre annonçait des vagues d'environ 60 à 110 centimètres, une eau autour de 28 degrés et des vents de 15 à 35 kilomètres par heure. Tentant ? Peut-être. Mais une prévision n'est pas un drapeau. Le maître‑nageur du poste observe la mer de près et signale les conditions réelles.

Les signalements de méduses d'un site communautaire comprenaient des observations datées du 29 septembre et du 23 septembre, cette dernière concernant une plage du centre de Tel Aviv. Ce sont des témoignages de baigneurs et de surfeurs, pas des alertes officielles, et ils deviennent vite anciens. Un groupe de méduses présent hier peut avoir disparu demain. Le signe à chercher le matin est un drapeau violet au poste, s'il est hissé.

Une surprise attend aussi les promeneurs sur le front de mer. Selon la page municipale, la rénovation de la promenade de Tel Baruch a commencé le 10 juin 2025 et devait durer environ sept mois. La page a été mise à jour en juillet 2026 : si vous y voyez des barrières, sachez qu'elles sont liées aux travaux. Cela ne signifie pas que l'eau est polluée ou que le poste de secours est fermé.

Votre matinée en trois étapes

Comment partir à la plage sans deviner ? Trois petites vérifications, dans le même ordre chaque jour : la page municipale de la plage, le tableau de bord du ministère de la Santé et le drapeau du poste surveillé. Le samedi ne change pas cet ordre. Ne supposez pas que tous les postes ont les mêmes horaires le week‑end. Un horaire qui convient à Gordon peut ne pas convenir à HaTzuk Nord.

Tant que la question du 10 ou du 31 octobre n'est pas tranchée, la règle est simple : entrez selon le drapeau, pas selon le titre de presse. Les deux articles se contredisent. Le drapeau, lui, parle toujours une seule langue.

À lire aussi : Deux niveaux d'eau, deux problèmes littoraux

Tous les articles

À découvrir aussi

Affichage et accessibilité

Taille du texte : 100%

Vos choix sont enregistrés uniquement sur cet appareil. Pour en savoir plus, consultez la Déclaration d'accessibilité.

Vous avez un sujet à nous proposer ?

Une idée d'article, une correction ou une question sur le site ? Vous pouvez nous écrire sur WhatsApp, nous vous répondrons.